二手扶梯翻新不等于简单清洁喷漆，属于特种设备修理改造范畴，需要遵循特种设备规范，翻新完成后必须通过检验，拿到合格证明才能投入使用。翻新优先更换全部老化部件，包括扶手带、梳齿板、梯级滚轮、链条、急停开关、测速装置，件不建议修复回用。桁架除锈、探伤，焊缝开裂位置补焊加固，重新做防腐防锈喷涂；控制柜内部老化线路、电容、接触器全部检测，老化元器件直接更换，可同步升级保护程序。翻新时不能私自改动扶梯倾斜角度、额定速度、载荷参数，不能删减原有保护装置。
翻新全程留存配件采购凭证、更换记录、调试记录，检验机构会对照资料核查。翻新后的扶梯必须张贴改造铭牌，标注改造信息。未经过正规检验私自投用的二手扶梯存在重大隐患，也是监管重点排查对象。